9x17 - Family Matters

Eddie gets a new apartment but Carl overstays his welcome. Meanwhile, Laura goes to the biggest polka fest with Steve only to find out he has done a lot in the community through polka, and has become more attracted to him.