After five years of coma, Florian Bassot wakes up in the body of Sylvain Bernard. He has been transferred - Meanwhile, another transfer, Samuelson/Novak wants to kill Sylvain.