Subaru and Emilia discuss the events of the week, and when Subaru accidentally angers Emilia, he apologizes profusely. Happy to have made it through the ordeal successfully, they discuss their date the next day.