Ushio is staying at the Kamaitachis' house when he sees Asako calling out Mayuko with a face full of fright. After asking a mirror elder, he comes to know that a mirror demon has kidnapped Mayuko inside the mirror.