The SeaDragons are sent in civilian clothing to investigate who hacked into a military computer. The ""company town"" they are sent to employs computer programmers and is developing software for the government. A.J. and AnnaLise kiss, albeit undercover. (As part of a cover story when they are discovered where they shouldn't be.)