Kelsey receives a modeling opportunity that sends her packing for NYC; Bradisson attempt to get their relationship back on track; Juliette heads back to school, but her happy arrival quickly turns into a nightmare.