The Tonight Show with Conan O'Brien welcomes actor Shia LaBeouf, L.A. Lakers' coach Phil Jackson and musical guest Holly Williams. Triumph, The Insult Comic Dog makes a special report at the Bonnaroo festival.