After returning to the wasteland, Gohan and Piccolo finally begin their full-fledged training. Meanwhile, Kuririn and the others are growing annoyed that Kami-sama is not giving them very much training. They are shown into a room where all time is said to mix together, and are sent on a journey through time. There, the four of them are attacked by a mysterious pair, and resist them with all their might, but are powerless against them, and one by one...