1x18 - The Saddle Club

Belle's rightful owner, Chelsea, sees the picture of Stevie and Belle in the newspaper and travels to Pine Hollow to take back her horse. When Belle runs away from Chelsea and will only respond to Stevie, Chelsea decides that Belle's place is with Stevie at Pine Hollow.