Beauty and the Beast! Her next assignment is break up!
Karibe orders Aiko to break up with Hayase. She reads Karibe's comic, and realizes his skill. After much agonizing, she breaks it off, but doesn't get paid. Her next assignment is to go out with Ren's teacher.