Kati decides to interfere with Didi and Samuel’s budding relationship. Word about the unusual death reaches the ears of satyr Erik Mann, who starts organizing a nymph hunt.