Three years have passed since Casval, Artesia and Jimba fled to Earth and sought refuge in the castle of Don Teabolo Mass, an aristocrat and trusted friend of the Deikuns, in Andalusia, Spain; Teabolo adopts the children and renames them Édouard and Sayla, respectively.