Lili and The Kid narrowly escape being arrested by the Gestapo and discover there's a traitor in their group. Lili undertakes another dangerous mission, carrying copies of Resistance south to Lyon.