Mondenkind Japan must fend off Turiavita’s onslaught and buy enough time for Haruka to talk to Imber. Haruka confesses her feelings to Imber, but will he accept or reject her now that he has Chihaya once more?