The citizens of Tokyo come together to rebuild, and the wounded begin to heal. The gang reflects on all that was lost and ponders the mysterious fate of Tatsuma.