The Little Man stays in the woods with his dog and keeps the Pink Panther, who is asleep in the branches of a nearby tree, awake with his snoring. Sick and tired of the noise, the Panther attempts to get rid of the Little Man, but it only gets the dog into more trouble, as his owner believes that he is responsible for whatever happens to him.