Mr. Yamagata overhears Miss Machiko talking about how she wants to quit school. Will quitting in solidarity lead to her love... or backfire spectacularly?