While the Doctor tries to find a way back to the TARDIS, Tlotoxl continues to plot Barbara's downfall and sees an opening when Susan questions Aztec custom.