A dance rivalry comes between Carly and Vanessa. Bianca gets a career opportunity that could jeopardize her future with Jax and Alya questions Miles' feelings for a former crush.