Things are a little strange after Kanako, Keitaro, and Naru were in the annex. Both seem to have dreams with Moe as guide showing their true feelings and past promises. Naru still can't show her feelings for Keitaro, causing Shinobu, Matoko, and Kanako in particular much frustration.