Nicoletta contemplates both her new crush and her complicated relationship with her mother, while Claudio struggles to come to grips with lingering feelings from a past relationship.