Lydia thinks that she may be pregnant and pleads with Nate not to tell Jimmy until she knows for sure. Harrison, meanwhile, makes it clear to Jimmy that he's out to win back Lydia; and Emma writes a country song about Nate's complicated life.