With the detectives hot on their heels, one clever thief hatches a plan to scupper their investigation. But an unusual purchase lands another looter in trouble.