1x4 - Re:ZERO - Starting Break Time From Zero

Subaru asks the twins about a hand sign Rem made when he complimented her food, and Ram explains that it is used when one is happy. She then tries to trick him into believing that a random gesture he made in response is in fact offensive. Complaining about how unkindly she treats him, Subaru agrees to work hard in the mansion.