Joan is injured in a drunk-driving accident. Sam is taken into custody and questioned after a witness claimed to have seen him attacking Lou. Molly tries to help him, but her story doesn't do much good.