Jed and Ryan investigate when six-year-old Ella sees an unknown child calling out to her from a darkened corridor, and Kate continues to experience more nightmares.