1x4 - Balthazar

While at the cinema, Balthazar is called to help a young couple that has been stabbed. But when Buck interviews their families to figure out what happened, she realizes that there is more than meets the eye to the 'happy' couple.