Quincy confuses a Russian spy's hideout with a grocery store. The Peter Lorre-type spy, a neighbor of Magoo, mistakes him for another spy. He convinces Quincy to steal nuclear secrets from a radioactive military base.