Accompanied by Yanagi, Yuki goes to a track meeting for the first time since recovering from his injury. Meanwhile, Touko goes to Kazemichi Café by herself, and learns from Hiro's grandfather that Hiro was absent from the store, out on a date.