A surprise new arrival takes Greenwood's place, causing a divide. Plus, Carla and Simone grow closer and a resistance fighter arrives at the safe house.