Jo and Dod put their renovation on long-term hold after ill health, so Sarah puts right their dysfunctional, outdated and cramped spaces using her floor plans.