Tensions increase between Sole and Mercedes after their latest discoveries. Marta is determined to find her father. Fernan's mission takes a risky turn.