Detectives Sullivan and Lynch go undercover to an after hours nightclub when the heist of a high stakes poker game ups the ante, leaving one gunman dead and the other missing.