EPISODIUM
Diana leidet zunehmend unter der Situation mit Julian. Sie versucht, sich im Kreise ihrer Freunde von ihrem Frust abzulenken und findet sich am Ende eines feucht-fröhlichen Abends an der Seite von Mike in Julians Lagerhalle wieder. In ihrer Verwirrung verführt Diana Mike. Als Nina von ihrem Produzenten in Aussicht gestellt bekommt, ihr erstes Musikvideo zu drehen, ist sie Feuer und Flamme. Da ihr das nötige Kleingeld fehlt, klaut sie sich ihr Bühnen-Outfit kurzerhand. Zu ihrem Schrecken wird sie dabei erwischt und von der Polizei zu Hause abgeliefert. Dieter fällt aus allen Wolken. Simone hat Axel in der Hand, und er muss Simone zähneknirschend die erbeuteten Diamanten aus Julians Besitz aushändigen. Simone triumphiert innerlich, während Axel all seine großen Pläne verloren glaubt, doch plötzlich meldet sich sein Kampfgeist zurück.