Despite the Parot case being assigned to another detective, Nieto pursues a new line of investigation on his own while Isabel tries to adapt to her new life in a mental institution.