Time for some R&R. While out on a school field trip, Yu and Yosuke learn the true meaning of fear: Yukiko and Chie's cooking! Later, Kanji must prove to the boys that he's a ladies man...by any means necessary.