Nobunaga travels to the imperial court at Kyoto with a small guard. He is lodged in the Honno-ji temple complex, which Sasuke has always dreamed of visiting.