Neema and company set out into the woods in hopes of returning the pup they've found and striking a peaceful deal with the kobolds, but they may end up making a few more friends than they bargained for!