Karamatsu ends up as Chibita's apprentice at his oden stand. Meanwhile, Jyushimatsu falls in love and his brothers try to help him achieve his romance.