Birds are attacking the residents of a village located on the outskirts of the Land of Fire. Boruto's and Sumire’s teams are assigned a joint mission to identify the cause.