Heston treats a previously unpleasant man who appears to have undergone a complete personality change following a heart transplant.
Melody, meanwhile, does her best to keep things friendly as she absorbs the news about Archie's newfound relationship with Kirsten.