The surgery is chaotic, with both Martin and Louisa now practising from it. Bert's new business venture with Al doesn't get off to a good start, and Penhale suspects noise complaints are due to paranormal activity.