Pauline est à nouveau au centre des débats, et Jean-François offre un étrange cadeau à Djawad. Tandis que Wendy se perfectionne en langue geek, un politique délaisse la langue de bois.