EPISODIUM
Sam catches Rebecca smoking in the office, a no-no considering that's how the bar burnt down. Sam thinks Rebecca needs professional help and finds the harshest stop smoking program for her. The stop smoking doctor, Dr. Kluger, and Rebecca, have a war of wills. Dr. Kluger may have met his match. Meanwhile, Sam hires Henrí on a temporary basis as a bartender while Woody is on his honeymoon. On his first shift, ladies-man Henrí bets Sam that he can get more women's telephone numbers than Sam by midnight. Although initially reluctant to partake in the bet despite pressure from the gang, Sam eventually does take the bet based on the patriotic battle between the US and France. Both Sam and Henrí pull out all the stops and resort to whatever tactic will work to get numbers. However, with the score tied with a couple of minutes left, Sam lets one go due to her vulnerable state, which may cost Sam the bet. However it may be more important ultimately to win the battle.