Shinji pursues Ren after he loses his memory while Yui returns to her brother's university in an attempt to locate his whereabouts. In the meantime, Reiko is investigating the mysterious disappearances of several passengers on a train.