Early 2020, the start of Covid-19, and South Yorkshire Police face a surge in anxious calls and crimes, from folk fighting over loo rolls to domestic violence and substance abuse