Gene has a freak-out about growing up and desperately tries to relive his youth; Linda is tempted to try the fancy new hair salon that opened up next to Bob's Burgers, but she's scared of her hairdresser Gretchen's wrath.