After frequent moves and a too-small rental apartment, Jennifer and David want a Nashville property where they can raise their family; Drew lands a house with great bones, but when the walls come down, the unexpected costs start piling up.