Ricky rescues a drunken Janine from the incoming tide. Steve leaves Melanie with a choice after their dalliance. Beppe comes after Sam and finds her with Ricky.