Are Koert and Lara playing a dangerous game? Cat and Audrey are curious about Liam’s past. Chris inquires about Thuli’s future. Yin is back to baby-sit.